ふーたのヘタレな日々
ふーたは13歳のトイプードル。 そーたは6歳のトイプードル。        とってもヘタレなふたそた兄弟のしっちゃかめっちゃかほのぼの毎日!
にゅーよーくしてぃせれなーで
先日、相方と車に乗っていたら、
カーラジオから懐かしい曲が・・・

これなんていう曲だったっけ~?と聞こうと思ったら
サビ部分で

♪・・・・・・ニュヨークシティ♪ 

クリストファークロスの「ニューヨークシティセレナーデ」でした。

(わからないヤングはお父さんお母さんに聞いてみよう!)


そこでふと気になったこと、
かっちょええ英語だから、
サビ部分で「ニューヨーク市~♪」なんて歌ってもサ
マになるけれど
日本語ぢゃちょっとどうかなあ~
そんな歌日本にあるかしら?

画像 100


そう思ったわたしが、
これって、日本で言ったら
「そして、神戸」(前川清とク〇ルファイブ) とか
「東京」(やしきた〇じん)とか
そんな感じの歌なのかな?
というと

相方いわく、



「セレナーデ
 やからなあ・・・
 

           東京音頭 やろ。」

画像 095


思わず吹き出したわたしでした。
 




がんばれスワローズ♪(笑)
ブログ村バナー16ブログランキングバナー13  クリックよろしくね♪  
携帯の方はこちら 人気ブログ携帯ランキング  ブログ村ランキング・トイプードル
関連記事
スポンサーサイト
【2011/08/15 23:33】 | 相方 | トラックバック(0) | コメント(3) |
<<探検へGO! | ホーム | 9月分カレンダープレゼントについて>>
コメント
そーたくんお誕生日だったんだね!!
おめでとう~♪♪
ねねより一足早く2歳だね!
きれいなシルバーのそーたくん♪
ねねは相変わらず頭真っ黒だよ。(笑)

ところで・・・ホークス調子いいね。
全然縮まらないんだけどーーっ!(笑)
【2011/08/16 12:16】 URL | そら子 #-[ 編集]
そーたくん2歳のお誕生日おめでとう♬
今年はふーたくんもそーたくんにもプレゼント間に合わなくてごめんね!
次の機会に送るから待っててね。
東京音頭、東京生まれの私は小さい頃から盆踊りは「東京音頭」だけど、セレナーデって(笑)
相方さんナイスやね!

【2011/08/16 15:16】 URL | ぱすたまま #-[ 編集]
クリストファークロス、懐かし~って思ったとたんの
そして神戸、東京、からの東京音頭て・・・
う~ん音頭に行きましたか。

そーた君、もう2歳♪
お誕生日おめでとう!!
【2011/08/17 12:24】 URL | tinkerbell #-[ 編集]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://huuta.blog61.fc2.com/tb.php/1570-e81429c6
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
★ふたそたからのお知らせ★

マウスをあわせると文字が止まるねん♪


カレンダー送付のお申し込みを受付中です!★★★11月のカレンダーは発送済です。届いたよ~とお知らせくださると安心します♪★★殿堂入りの方については来年分の継続についてご確認のお手紙を同封しています。お返事お待ちしています♪★★★

プロフィール

ふーたまま

Author:ふーたまま
ふーたがやってきて9年
そーたがやってきて5年
コイツらなしではもう生きていけない(笑)

赤ちゃんですか?

      

ふーた&そーたを応援してね

ブログ人気ランキングに参加チュー!    1日1クリック有効。クリックしてね!

にほんブログ村 犬ブログへ FC2ブログランキング 人気ブログランキングへ

今週の投票!

あなたは多数派?少数派?

どしどし投票してね♪

ありがとう!

  クール・ドッグ・サイト・オブ・ザ・デイ・           ジャパン に選ばれました!(2006.8.25)

クールドッグサイト受賞タグ

ぺったんオスワリの会♪

入会受付チュー!

ぺったんオスワリの会会員証

詳しくはクリックしてね!

ふたふた探検隊♪

隊員募集チュー!

ふたふた探検隊

詳しくはクリックしてね♪

最近のふたそた&コメント

コメントうれしいです♪

お友だちリンク

このブログをリンクに追加する

メールはこちらへ!

不具合で届かないことがあるようです。   返事がない場合はコメント欄まで!

名前:
メール:
件名:
本文:

トイプー友だちリンク

かわいいトイプー仲間がいっぱい♪

あなたは何人目のお客様?

ささみレンジャー♪

へなちょこ戦隊・ささみレンジャー参上!

レンジャーロゴ

隊員募集中!

これまでのふーた

みたい月をえらんでね♪

04 ≪│2017/05│≫ 06
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

一度に全部読みたい方は・・・

全ての記事を表示する

カテゴリー

お店などリンク

お気に入りのお店・サイトなど

お休み中リンク

復活待ってまーす♪お知らせくださいね♪

2009.12現在 存在しないリンクは削除させていただきました。 ごめんなさい!

最近のトラックバック

ブログ内検索

RSSフィード

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる